Překlad "by to dělala" v Bulharština


Jak používat "by to dělala" ve větách:

Nepřipadá mi, že by to dělala proti své vůli.
Стори ми се, че не го прави против волята си.
Máš představu, proč by to dělala?
Имаш ли някаква идея защо го е направила?
Proč by to dělala, pokud by se chtěla zabít?
Защо ще прави това, ако е планирала самоубийство?
No, proč by to dělala, když jí už Dr. Shepherd propustil?
И защо ако д-р Шепърд е бил готов да го изпише?
A proč by to dělala, Henry?
Защо ли го е направила, Хенри?
Mohli bychom pronajmout opici, která by to dělala, Ale šílenci od Peta by radši než nějakého druháka.
Бих взела маймуна, но защитниците на животните няма да го харесат.
Jaká dementní děvka by to dělala?
Що за откачена кучка би го направила?
Já vím, ale je to jako by to dělala, aby mi neublížila, stejně mi ublížila.
Знам, но сякаш го прави, защото й е жал за мен.
Kdyby byla kouzelnice, proč by to dělala, proč by klečela na studené podlaze, ráno co ráno, kdyby mohla věci zařídit jen lusknutím prstů?
Ако беше магьосница, щеше ли ден след ден да коленичи на студения под, след като може да направи всичко с едно щракване на пръстите си?
Vím, proč ti chce David ublížit, ale proč by to dělala tvoje vlastní sestra?
Знам защо Дейвид иска да те нарани, но защо и сестра ти е замесена?
Jo, ale proč by to dělala?
Защо й е да го изоставя?
Směl jsem jenom po stranách. Ale počkat. Proč by to dělala?
Е само отстрани, но защо би го направила?
Dobře, ale proč by to dělala?
Добре, защо тя ще направи това?
A proč si myslíš, že by to dělala?
Защо си мислиш, че ще прави такова нещо?
Proč by to dělala, když jsem jí právě řekla, že odjíždím?
Хенри, хайде де. Защо би го направила, след като й казах, че заминавам?
Kdyby byla "A", proč by to dělala?
Ако тя беше 'A', защо би правила това?
Proč si myslíš, že by to dělala?
Защо мислиш, че би го направила?
Proč by to dělala, kdyby neměla co skrývat?
Защо го прави, ако няма какво да крие?
Ale proč by to dělala, kdyby byla vinna?
Защо ще го прави, ако е виновна?
Nevíš, proč by to dělala, že ne?
Не знаеш защо й е да го прави, нали?
Myslím, že SEPTA nebude klást tytéž otázky jak by to dělala soukromá organizace.
Мисля си, че SEPTA няма да задава същите въпроси, като частна организация.
Proč by to dělala, kdyby to nebyla ta samá dívka, co...
Защо би направила това, ако не е била същото момиче, което...?
Já nevím, proč by to dělala?
Не знам, защо да го прави?
Zdálo, jako by to dělala poprvé.
Изглеждаше сякаш и беше първия път.
Proč by to dělala, když má takovýhle místo?
Защо ще го прави, ако има такъв дом?
Proč by to dělala, aby ji zabila hned, jakmile vyšla?
Защо да прави това просто, за да я убие веднага щом излезе?
Když vezmu, jak jsme s nimi zacházeli, proč by to dělala?
Защо да го прави, след като се държахме така с тях?
Byla roztrhána divokým zvířetem v oblasti, kde nežijí zvířata, která by to dělala, v Jižní Karolíně.
Била е... разкъсана от диво животно в гора, в която няма диви животни способни на това, в Северна Каролина.
Moje máma ho tolerovala tak, jako by to dělala úmyslně.
Майка ми също, сякаш драмите му й даваха смисъл за живот.
Proč by to dělala vlastnímu manželovi?
Защо ще изиграва собствения си мъж?
2.4131209850311s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?